It derives from the word 'stationer' meaning a seller of books and paper ââ¬â the products that would come to be known simply as stationery. The origin of the word stationery lies in the Middle English and Anglo-Norman 'estacioun' and 'estation' meaning a post or position.