Diverticulosis and Diverticulitis. Diverticula are pockets that develop in the colon wall. These small pouches bulge outward through weak spots in the colon wall. This condition is called diverticulosis. The pouches can become infected this diverticulitis.